EL IMPARCIAL | Página 15


Pereira, Colombia - Edición: 13.930-1510 Fecha: Domingo 06-09-2026	CULTURA		-15
Manizales se consolida como epicentro de las artes escénicas con la apertura del Festival Internacional de Teatro
		compositores, intérpretes y danzantes procedentes de diversos departamentos. La programación incluye los tradicionales concursos de duetos vocales, obras inéditas y coreografías coreográficas, además de espacios académicos y retretas musicales en el parque principal. Este certamen busca salvaguardar el patrimonio folclórico nacional y estimular la creación artística entre las nuevas generaciones. Las autoridades locales estiman la llegada de miles de turistas, lo que dinamiza significativamente la economía hotelera, artesanal y gastronómica de la región cafetera. Con este evento, Aguadas reafirma su compromiso con la preservación de las expresiones identitarias que enriquecen la cultura colombiana. Edition of the National Festival of the Colombian Pasillo Opens in Aguadas The municipality of Aguadas officially opened its doors to the thirtieth edition of the National Festival of the Colombian Pasillo, an iconic event that brings together the finest exponents of traditional Andean music. Throughout this weekend, the town known as the "City of Mists" transforms into the country's cultural epicenter, welcoming composers, performers, and dancers from various departments. The schedule features traditional competitions for vocal duets, unpublished musical works, and choreography showcases, alongside academic spaces and musical performances in the main square. This festival aims to safeguard national folkloric heritage and encourage artistic creation among younger generations. Local authorities estimate the arrival of thousands of tourists, significantly boosting the hotel, artisanal, and gastronomic economy of the Coffee Region. Through this event, Aguadas reaffirms its commitment to preserving the identity expressions that enrich Colombian culture. El Festival Nacional del Café en Chinchiná celebra su edición anual El municipio de Chinchiná dio inicio a una nueva versión del tradicional Festival Nacional del Café, una festividad que rinde homenaje a la labor cafetera y a la identidad cultural de la región caldense. Durante las jornadas inaugurales, las principales calles del municipio se llenaron de color, música y alegría con el desfile de carrozas alusivas a la cosecha, mientras que la programación cultural incluye concursos de arriería, exposiciones artesanales y espacios académicos enfocados en la sostenibilidad cafetera y el turismo rural. Este evento busca dinamizar la economía local y fortalecer el turismo en el corazón del Eje Cafetero, promoviendo el intercambio de saberes entre productores y visitantes. Las autoridades estiman una alta ocupación hotelera y destacan la participación activa de la comunidad en cada una de las actividades programadas para exaltar con orgullo la tradición cafetera de Colombia. National Coffee Festival in Chinchiná Celebrates Annual Edition The municipality of Chinchiná kicked off a new version of the traditional National Coffee Festival, a festivity that pays tribute to coffee-farming labor and the cultural identity of the Caldas region. During the opening days, the town's main streets filled with color, music, and joy featuring parades of floats depicting the harvest, while the cultural schedule features mule-driving contests, artisanal exhibitions, and academic spaces focused on coffee sustainability and rural tourism. This event aims to boost the local economy and strengthen tourism in the heart of the Coffee Region, promoting the exchange of knowledge between producers and visitors. Authorities estimate high hotel occupancy and highlight the active participation of the community in each of the scheduled activities designed to elevate and celebrate Colombia's coffee tradition with pride.
La capital caldense abrió sus puertas a una nueva edición del tradicional Festival Internacional de Teatro de Manizales, un evento que durante una semana transformará las calles, plazas y salas de la ciudad en escenarios abiertos para la convivencia cultural y la creación artística contemporánea. La programación oficial de este año cuenta con la participación de destacadas compañías provenientes de Europa, América Latina y diversas regiones de Colombia, las cuales presentarán propuestas vanguardistas que van desde el teatro gestual y de títeres hasta montajes dramáticos de gran formato. Los organizadores destacaron que esta plataforma busca no solo entretener, sino también propiciar reflexiones profundas sobre las realidades sociales y políticas del mundo moderno a través de la magia de las tablas. Con una masiva asistencia de espectadores locales y turistas nacionales, el festival reafirma su compromiso con la descentralización de la cultura y el fortalecimiento de la economía creativa regional. Las actividades académicas, talleres formativos y conversatorios con maestros invitados complementan una agenda diseñada para inspirar a las nuevas generaciones de artistas y consolidar a la región cafetera como un referente cultural ineludible en el ámbito internacional. Manizales Establishes Itself as a Hub for Performing Arts with the Opening of the International Theater Festival The capital of Caldas welcomed a new edition of the traditional Manizales International Theater Festival, an event that will transform the city's streets, squares, and theaters into open stages for cultural coexistence and contemporary artistic creation over the course of a week. This year's official lineup features prominent theater companies from Europe, Latin America, and various regions of Colombia, presenting avant-garde works ranging from physical and puppet theater to large-scale dramatic productions. Organizers emphasized that this platform aims not only to entertain, but also to foster deep reflections on modern social and political realities through the magic of the stage. With massive attendance from local audiences and national tourists, the festival reaffirms its commitment to the decentralization of culture and the strengthening of the regional creative economy. Academic activities, training workshops, and discussions with guest masters complement an agenda designed to inspire new generations of artists and cement the Coffee Region as an essential cultural benchmark internationally. El Festival Nacional de la Música Colombiana ingrese en su etapa cumbre La ciudad musical de Colombia vibra con el inicio de los conciertos principales del Festival Nacional de la Música Colombiana, un evento emblemático que reúne a los mejores exponentes de los aires andinos	tradicionales en el departamento del Tolima. Las calles de Ibagué se han llenado de acordes de tiples y bandolas, atrayendo a compositores, intérpretes y amantes del folclore provenientes de diversos rincones del país. La programación de esta edición rinde un merecido homenaje a la memoria de destacados creadores que han dejado una huella imborrable en el pentagrama nacional. Durante las galas centrales en el Teatro Tolima, los asistentes disfrutan de los concursos nacionales de duetos vocales y de compositores, donde las nuevas generaciones demuestran su talento reinterpretando los ritmos de bambucos y pasillos con una fresca y creativa perspectiva artística. Este certamen cultural no solo preserva el patrimonio sonoro de la nación, sino que dinamiza significativamente el turismo y la economía local. Las jornadas académicas, talleres de formación musical y los conciertos descentralizados en parques y plazas reafirman la vitalidad de nuestras tradiciones, consolidando el legado cultural que sigue vivo en el corazón de los colombianos. National Festival of Colombian Music Enters Its Peak Stage The musical capital of Colombia is vibrating with the start of the main concerts of the National Festival of Colombian Music, an iconic event that brings together the finest exponents of traditional Andean rhythms in the department of Tolima. The streets of Ibagué have filled with the chords of tiples and bandolas, drawing composers, performers, and folklore enthusiasts from diverse corners of the country. This year's schedule pays a well-deserved tribute to the memory of prominent creators who have left an indelible mark on the national musical score. During the central galas at the Tolima Theater, attendees are enjoying national competitions for vocal duets and composers, where new generations showcase their talent by reinterpreting bambucos and pasillos with a fresh and creative artistic perspective. This cultural event not only preserves the nation's sound heritage, but also significantly boosts tourism and the local economy. Academic sessions, musical training workshops, and decentralized concerts in parks and squares reaffirm the vitality of our traditions, cementing a cultural legacy that remains alive in the hearts of Colombians. Inauguran la trigésima edición del Festival Nacional del Pasillo Colombiano en Aguadas El municipio de Aguadas abrió oficialmente las puertas a la trigésima edición del Festival Nacional del Pasillo Colombiano, un evento emblemático que congrega a los mejores exponentes de la música andina tradicional. Durante este fin de semana, la llamada «Ciudad de las Brumas» se transforma en el epicentro cultural del país, recibiendo a

Queda prohibido el uso de este formato e idea (OPF) sin previa autorización escrita de ZahurK